Курси німецької мови

Курси німецької від ÖIF

Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF)  пропонує безкоштовні курси німецької мови (A1-C1) для українців у 80 закладах по всій Австрії. Ви можете записатися на консультацію щодо курсу для всіх локацій, зателефонувавши за номером +43 1 715 10 51  120 (гаряча лінія ÖIF Ukraine) або скориставшись онлайн-формою.

Будь ласка, візьміть із собою посвідчення особи тимчасового переселенця та реєстраційну форму. Також є можливість зв’язатися з нами через WhatsApp, Viber і Telegram.

Потрібна інформація українською мовою.

ÖIF також пропонує

наприклад, на теми життя та роботи в Австрії, школи та дитячого садка, поліції/рятувальної/пожежної бригади тощо.

Навчальні матеріали

Вивчення німецької мови для дітей та молоді

  • ÖIF також пропонує спеціальні матеріали для дітей, наприклад навчальний журнал  "Deutsch lernen"  («Вивчай німецьку мову») з темами про спільне життя в Австрії.

  • Червоний Хрест склав перелік навчальних матеріалів українською/російською/німецькою мовами для дітей та молоді. А також переклав правила купання та поведінки з велосипедами на дорозі для дітей. 

  • Журнал "Hello Austria" ("Привіт Австрія") для 2-6  класів німецькою/українською  та  німецькою/російською.

  • Збірка посилань із провінції Бургенланд із безкоштовними матеріалами для українських дітей початкової школи.

  • Збірка для дітей дитсадкового та молодшого шкільного віку: наприклад, шоу мишка українською мовою, навчальні та мотивуючі матеріали, тощо.

  • Багатомовні онлайн-дитячі книжки: Bilingual Picturebooks українською/німецькою або російською/німецькою), AMIRA (російською/німецькою) та "Zitronenbande" (українською/німецькою).

інші теми

Прибуття в Австрію

Перші кроки після прибуття до Австрії: проживання, реєстрація та повідомлення.

Фінансові питання

Фінансова підтримка українських переселенців: інформація про доступну допомогу та її розмір у кожному регіоні (базова допомога та допомога на сім'ю). 

Здоров’я

Інформація про соціальне забезпечення, медичне обслуговування, психологічну допомогу, специфічні послуги для українців з інвалідністю.

Житло

Приватне житло | Організоване житло | Корисні контакти стосовно теми проживання

Робота

Інформація щодо доступу до ринку праці | Інформація про AMS (служба зайнятості) | Портали вакансій 

Школа та освіта

Реєстрація в австрійських дитячих садках/школах/університетах. Витрати на освіту в різних регіонах. Спеціальна стипендія "Ernst-Mach Ukraine".

Життя в Австрії

Важливі контакти для життя в Австрії. Перелік контактних осіб та українських громад.

Пересування

Важлива інформація для автомобілістів про строки дії водійських посвідчень, а також роз'яснення щодо пропозиції дешевих квитків для молоді відповідно до федеральних земель.