/https://cdn.elternseite.at/uploads/production//5f7189b809508d3337d7a0ad/pexels-julia-m-cameron-4144531.jpg)
Курси німецької від ÖIF
Австрійський інтеграційний фонд (ÖIF) пропонує безкоштовні курси німецької мови (A1-C1) для українців у 80 закладах по всій Австрії. Ви можете записатися на консультацію щодо курсу для всіх локацій, зателефонувавши за номером +43 1 715 10 51 120 (гаряча лінія ÖIF Ukraine) або скориставшись онлайн-формою.
Будь ласка, візьміть із собою посвідчення особи тимчасового переселенця та реєстраційну форму. Також є можливість зв’язатися з нами через WhatsApp, Viber і Telegram.
наприклад, на теми життя та роботи в Австрії, школи та дитячого садка, поліції/рятувальної/пожежної бригади тощо.
Навчальні матеріали
ÖIF також пропонує живі онлайн-курси, безкоштовні матеріали для завантаження, навчання словниковому запасу тощо – інформація про це українською мовою доступна тут.
- Правила купання українською мовою ви можете знайти тут.
Додаток App eSquirrel пропонує деякі курси німецької мови для українців безкоштовно. Інформація про встановлення та бронювання курсу.
Німецько-український графічний словник із пояснювальним відео.
Німецька мова - перші кроки : Числа, час, покупки і т.д.
YouTube- канали для вивчення німецької мови для українців: Deutsch für Aliens (Німецька мова для іноземців) und Natalia Legka.
Вивчення німецької мови для дітей та молоді
ÖIF також пропонує спеціальні матеріали для дітей, наприклад навчальний журнал "Deutsch lernen" («Вивчай німецьку мову») з темами про спільне життя в Австрії.
Червоний Хрест склав перелік навчальних матеріалів українською/російською/німецькою мовами для дітей та молоді. А також переклав правила купання та поведінки з велосипедами на дорозі для дітей.
Журнал "Hello Austria" ("Привіт Австрія") для 2-6 класів німецькою/українською та німецькою/російською.
Збірка посилань із провінції Бургенланд із безкоштовними матеріалами для українських дітей початкової школи.
Збірка для дітей дитсадкового та молодшого шкільного віку: наприклад, шоу мишка українською мовою, навчальні та мотивуючі матеріали, тощо.
Багатомовні онлайн-дитячі книжки: Bilingual Picturebooks українською/німецькою або російською/німецькою), AMIRA (російською/німецькою) та "Zitronenbande" (українською/німецькою).